Pendant la campagne de Russie, Napoléon se retrouve en train de se battre dans une petite ville, et par distraction il est séparé de ses propres troupes. Un groupe de Cosaques russes le repère et le prend en chasse.
Napoléon s’enfuit en courant puis rentre précipitamment dans la boutique d’un petit foureur. Napoléon voit le fourreur et dit en pleurant « Sauvez- moi, sauvez-moi ! Ou puis-je me cacher ? » Le fourreur dit » vite, dans ce coin sous cette grande pile des fourrures » et il recouvre Napoléon d’une montagne de fourrures.
