Les dix auteurs (financiers, hauts fonctionnaires, universitaires) s’efforcent de répondre aux principales questions sur l’inflation et la déflation que se posent les décideurs politiques et économiques, mais aussi les citoyens de tous les pays occidentaux. Ces questions opposent notamment les économistes de l’Ancien et du Nouveau Continent : quelles leçons tirer de l’histoire et quels modèles appliquer parmi les nombreuses théories relatives à la formation des prix ? Comment échapper à une déflation » à la japonaise » ? Comment les variations de prix sont-elles perçues et anticipées par les consommateurs et les producteurs ? Quels impacts les énergies nouvelles auront-elles sur les prix à
